Можно вопрос.
За сколько дней до выставки лучше искупать кота ?

Готовить к выставке начинают за 2 недели.

Вымыть кота нужно за неделю до выставки. Текстурайзер и прочие "примочки" используют за день или в тот же день.

а от кошки что-нибудь требуется на выставке? или просто сидеть смирно?)

В прошедшую субботу были на выставке, и возникла не приятная ситуация. Судья была с Дании, но как я поняла, все словесное описание давала на английском. Я в нем ни бельмес, ну вот так....... А очень хотелось бы знать какие достоинства и какие недостатки у кота и возникает вопрос, почему нет переводчика для таких как я. Уверена, что не все хозяева, которые выставляют кошек, знают английский. Ведь придя на выставку и заплатив деньги хочется что то узнать о своем питомце, а не тупо получить титул (или не получить) и потусоваться. Я понимаю, что в оценочном листе есть описание, но простите, оно тоже на английском, да и почерк хуже, чем у врачей (да простят меня врачи), и написано все очень кратко. Вот и возникает вопрос, обязаны ли организаторы выставки предоставлять кого - то кто мог бы перевести то, что говорит судья или хозяин животного ОБЯЗАН знать иностранный, если приходит на выставку, на которой судьи иностранцы?

Ксения_Павловна, очаровать эксперта!:)

ирэн, пришлите мне скан диплома. Переведу.

ирэн,
вообще так часто бывает. По большому счету даже наши судьи имеют право ничего не говорить на экспертизе, мало того вы спрашивать ничего не должны у судьи во время судейства, если только сам судья вам не задаст вопрос или у него будет настроения пообщаться на предмет вашего животного. А уж описание порой нашими экспертами тоже порой шибко "развернутое": голова -в развитии, глаза-в развитии и т.д. Иностранцы-то хоть описывают животных и при желании потом всегда можно перевести то что написано в оценочном.
Ну а вообще вы должны знать: судья всегда прав! (даже если это не всегда так!:)) Походите на выставки сами все узнаете! Сначала многое вас будет удивлять, возмущать, потом вы привыкнете:)))

Хозяйка Бриллианта
Большое спасибо за разъяснения. Теперь буду спокойнее относиться к этому или брать с собой переводчика :D
Ольга Константиновна Не смогла Вам выслать на ящик описание, он у Вас переполнен. Правда сканер у меня не работает, сделала фото. Может можно будет разобрать? Жду сигнала на отсылку. Или можно и в тему скинуть?

Добрый вечер всем!
Может быть все это уже где-то написано, но я не нашла :(
Хотелось уточнить для себя несколько моментов.
Всем спасибо заранее!
1. Я правильно поняла, что для участия в выставке нужны только все обязательные прививки и наличие родословной? Т.е. можно самой подобрать выставку, подать документы и пр.? Никакого содействия клуба не нужно?
2.Выставки проходят в основном по два дня. Нужно присутствовать там оба дня обязательно? И что значит графа в заявлении на участие, "на 1 оценку", "на 2 оценки". Я, видимо, совсем даун, не могу все это понять и все тут (((
3. И вот еще не совсем по теме. Если участвовать в выставках не хочется, а послушать мнение профессионалов хочется :) и получить хотя бы оценку "на столе", то это надо обязательно в тот клуб ехать, где котенка актировали или можно в другом клубе?