Чеширский кот.

[Ольга Шаронова]

© Patrick Roberts, www.purr-n-fur.org.uk
- Скажите, пожалуйста, почему Ваш кот так улыбается? - спросила Алиса, слегка робея.
- Это Чеширский кот, - сказала герцогиня, - вот почему.
http://koshsps.ru/image/cheshir.jpg

С тех пор, как в 1865 году была опубликована "Алиса в стране чудес" Льюиса Кэрролла, над происхождением Чеширского Кота задумывалось множество людей, выдвинувших ряд предположений. Но загадка до сих пор не решена - возможно, Кэрролла вдохновила настоящая кошка, возможно герб с изображением кота, а по одной из версий, прототипом послужило семейство по фамилии Кэтт (Catt).
Похоже лишь одно не вызывает сомнений - это то, что выражение "Расплылся в улыбке, как Чеширский Кот" не принадлежит самому Кэрроллу. Улыбка Чеширского Кота впервые встречается в произведении Питера Пиндара "Лирические Послания" (Lyric Epistles), которое содержит фразу "Наш суд будет улыбаться, как Чеширский Кот". Под псевдонимом Питер Пиндар скрывался поэт-сатирик Джон Уолкот (Wolcot или Wolcott), умерший в 1819 году.
Что же послужило первоисточником для появления Чеширского Кота?

Вот лишь несколько более или менее вероятных версий:
Чеширский Кот появился, благодаря кошкам из Честера.

В Честере - городе, расположенном в графстве Чешир, в прежние времена располагавшим портом на берегу реки Ди, находились склады, в которых хранили сыр и другие молочные продукты. Портовые коты собирались на пристани, в ожидании крыс и мышей, покидающих корабли, загружавшиеся Чеширским сыром. Обилие пищи делало их счастливейшими кошками Королевства, казалось, они довольно улыбались!
Некоторые источники утверждают, что на месте Честерского сырного склада, раньше даже был памятник Чеширскому Коту. Впрочем, никаких официальных документов об этом не сохранилось, и существование памятника остается загадкой, как и происхождение Чеширского Кота.

Чеширский Кот - обобщенный образ Британских Голубых кошек.

Очень распространено мнение, что порода Британских Голубых кошек, известных "улыбающимся" выражением лица, произошла от кошек, издавна живших в Корнуэлле, постепенно перебравшихся в Чеширское графство вместе с людьми. Эта увлекательная идея была выдвинута Дэвидом Хейденом, предположившим, что Льюис Кэрролл в свое время, несомненно, были знаком с этими кошками и их "улыбками".

[Ольга Шаронова]

Чеширский Кот - образ, навеянный Чеширскими сырами.


Льюис Кэрролл (настоящее имя - Чарльз Лютвидж Доджсон) родился и рос до 11 лет в небольшой деревушке Дэрсбери в графстве Чешир. Несомненно, он часто видел местные сыры, которые производились в форме различных животных, одним из которых был ухмыляющийся кот.

Чеширский Кот - геральдический символ.


Чеширский Кот мог быть производным от ранней Чеширской геральдики. Например, на гербе первого графа Честера был выгравирован лев. Лев - обычный геральдический символ, от средневековых художников часто требовалось его изображение. Естественно, что на рисунках, животное, которого художники никогда и в глаза не видели, получалось похожим на котов. Изображение воображаемого льва, при этом, часто получалось заметно улыбающимся.

Чеширский кот пришел с вывесок.

По соображениям, аналогичным изложенным в геральдической версии, Чеширский Кот мог прийти с вывесок, изображавших льва. На вывесках британских пабов очень часто изображался лев, встретить которого в действительности мало кому из художников доводилось. Вывески над пабами появились столетия назад, а львов и леопардов, изображенных на них, часто называли кошками.

Чеширский кот и церковные резные фигурки.

Возможно, образ Чеширского Кота сформировался у Кэрролла под влиянием фигурки улыбающейся кошки, украшавшей церковь Святого Уилфрида (двенадцатого века), расположенную в Чеширской деревне Grappenhall. Отец Кэрролла, викарий, часто проповедовал там, и мальчик наверняка заметил кошку во время его визитов в церковь.

На востоке графства Чешир находится небольшая деревня Pott Shrigley, где в церкви Святого Кристофера (тринадцатого века) на одной из внутренних стен, рядом с кафедрой, также вырезана голова кошки, очень напоминающая иллюстрацию в книге. Возможно, молодой Льюис Кэрролл её тоже мог заметить?

В возрасте 11 лет Кэрролл переехал из Чешира в Крофт-он-Тис на северо-востоке Англии. Его отец был тогда священником в Крофтской церкви и архидиаконом Ричмонда (с 1843 по 1868). В месте, отведенном в церкви для духовенства, с одной стороны было вырезано каменное лицо льва. При взгляде на него с одной из скамей церкви, кажется, что лев широко улыбается; но если смотреть на него стоя, улыбка исчезает, в точности, как у Чеширского Кота.

Ладно, я часто видела кошек без улыбки, подумала Алиса, но улыбка без кота? Это самая любопытная вещь, которую я видела в своей жизни!

Когда половицы дома священника были вскрыты, примерно в 1950 году, были найдены некоторые артефакты викторианской эпохи, которые вполне могли бы принадлежал семье Доджсона. Среди них была и белая перчатка, а ведь она могла принадлежность самому Белому Кролику!

Позже Кэрролл несколько лет жил в Гилдфорде, графство Суррей, и часто посещал близлежащую деревню Cranleigh, где в церкви Святого Николая имелась фигура Горгульи, напоминающая кошку. Кто знает, может быть Чеширский Кот родился в воображении Кэрролла благодаря ей?

Чеширский кот - придворный шут.

Существует предположение, что в свое время при дворе был шут по имени Cat Kaitlin, прибывший из Чешира. Так как люди хотели бы быть так же счастливы, как показываемые им образы, выражение расплылся в улыбке, как Чеширский Кот могло родиться, как дань уважения к его искусству. Автор этой версии признает, однако, что все усилия, затраченные на то, чтобы доказать существование этого шута не дали результата. Поэтому, пожалуй, это объяснение является наименее вероятным.